Scylla et Glaucus (Scylla and Glaucus) is a tragédie en musique with a prologue and five acts, the only surviving full-length opera by Jean-Marie Leclair. The French-language libretto by d'Albaret is based on Ovid's Metamorphoses, books 10, 13 and 14. It was first performed at the Académie Royale de Musique in Paris on 4 October 1746.
The quality of the vocal writing in Scylla et Glaucus came as a surprise to many, seeing as how Leclair was much better known for composing instrumental music, and therefore had little experience in opera. By the time the Scylla was performed in 1746, Leclair was already rather famous for his forty-eight violin sonatas, his trios, and his concertos. He received much of his musical training in Italy, where he was exposed to the influence of Pietro Locatelli and other Italian composers of the time. This is why the writing of Scylla, while remaining recognizably in French, is full of italianisms. The libretto is based on Ovid's Metamorphoses.
Leclair dedicated the work to Marie-Anne-Françoise de Noailles, Countess of La Mark (or La Marck), an accomplished musician who sang and played the harpsichord. Madame de La Mark often enjoyed having operas performed in her home.
|Role||Voice type||Premiere Cast, 4 October 1746
|The chief of the peoples of Amathus||bass-baritone (basse-taille)||Person|
|A Propoetide||tenor (taille)||Louis-Antoine Cuvillier|
|L'Amour (Cupid)||soprano||Mlle Cazeau|
|Chorus: peoples of Amathus, Propoetides. Ballet: peoples d'Amathus|
|Scylla, a nymph||soprano||Marie Fel|
|Témire, Scylla's confidante||soprano||Marie-Angélique Coupé (or Couppé)|
|Glaucus, a sea god||haute-contre||Pierre Jélyotte|
|Circé, a sorceress||soprano||Marie-Jeanne Fesch "Mlle Chevalier"|
|Dorine, Circé's confidante||soprano||Louise Jacquet|
|Licas, Glaucus's friend||bass-baritone||de La Mare (also spelled Lamare or Lamarre)|
|A shepherd, attracted to Scylla||haute-contre||La Tour (also spelled Latour)|
|A sylvan, attracted to Scylla||bass-baritone||Albert|
|A coriphée of Circé's followers||soprano||Mlle Cazeau|
|Chorus: shepherds and sylvans, attendants of Circe, sea gods, underworld gods, peoples of Sicily
Ballet: sylvans and shepherdesses (Act 1); attendants of Circe, in pleasant shapes (Act 2); sea gods (Act 3); demons (Act 4); peoples of Sicily (Act 5)
A Temple of Venus where the people of Amathus celebrate a festival in honor of the goddess, the laws to which even the dreaded Mars himself yields. The party is interrupted by Propoetides (the daughters of Propoetus from the city of Amathus on the island of Cyprus), who are jealous of the presence of Venus; they abhor religion and deny the divinity of the goddess. The goddess descends to punish them by way of petrification; "woe to those who despise the pleasures over which she presides". Through her son Amour, she promises happiness and prosperity to those who revere her.
The setting is Sicily. On one side, there is a forest, on the other, a vast countryside. The nymph Scylla is equally cold to all of her lovers, including Glaucus, a young prophetic sea-god in Neptune's court, born mortal and turned immortal upon eating a magical herb. It was believed that he commonly came to the rescue of sailors and fishermen in storms, having once been one himself. He is in love with Scylla, and led to despair by the hardness of Scylla's heart, goes to seek help from Circe, the sorceress.
Circe is in her palace, and she confesses that she cannot live without love. Inevitably, she goes mad with love for Glaucus when she first sees him. Glaucus asks for assistance in arousing Scylla, but it's for herself that Circe goes to work, devising a spell to make Glaucus fall in love with her instead. A lavish party follows, during which Circe's henchmen attempt to seduce Glaucus. The spell is successful; Glaucus falls at Circe's feet and Scylla is quickly forgotten. A close friend of Glaucus comes to inform him that Scylla complained of his absence, and Scylla's name proves to be enough to break the spell. Glaucus leaves hurriedly to go to his mistress, and Circe, furious, swears revenge.
The setting is the edge of the sea. Scylla realizes that despite everything, she is in love with Glaucus. The lovers reunite, which leads, naturally, to a party. Glaucus calls upon all of the sea gods and urges them to sing his victory. The party is disturbed by Circe, who comes down to the scene in a cloud. She ends the act with an anger-filled monologue.
The setting is wild, with Mount Vesuvius erupting in the background. Circe makes vain efforts to take back Glaucus. Scylla arrives at the scene, and her presence ignites the jealous wrath of Circe. Circe pretends to by softened by Glaucus's tears, but only to more surely destroy her rival. The moment the two lovers leave, she embarks upon magic incantations to take revenge on Scylla. The Moon descends from heaven, transforms to into Hecate, and from out of the Underworld brings to Circe "the most deadly poison that the Phlegethon River has ever produced form its shores". It is the poison that will be the instrument of Circe's vengeance.
The setting is a place prepared for party. Glaucus and Scylla exchange tender embraces as well as fears. The memory of Circe concerns Scylla, and Glaucus's only task becomes to reassure his lover. The people of Sicily come to celebrate the anniversary of the liberation of their country, which had for years been subject to the tyrannical empire of the Cyclops. Seeing the fountain Circe poisoned, Glaucus exclaims: "It is in this fountain that I saw your beautiful eyes the first time." Scylla looks into the fountain and the poison takes effect. Scylla succumbs to Circe's cruel revenge and runs into the sea. She dies and turns into a rock in the shape of a woman. Circe triumphs, and she finds satisfaction in Glaucus's misery.
|Setting||Situation||Scene/Singer/Solo Aria||Main Effect|
|Forest and landscape||After a divertissement intended as a tempting gift, Scylla rejects Glaucus||I.1: Scylla, 'Non, je ne cesserai jamais' (monologue), D major.||Scylla will continue to avoid Love|
|Circe's palace||Without a current lover, Circe welcomes Glaucus, promising to help subdue Scylla's objections. But her own divertissement almost seduces him - Licas enters just in time. Circe is outraged.||II.2: Circe, 'Circe, sensible' (en scéne with Glaucus), B-flat major, ABB' form.
II.5: Circe, 'Il me fuit, hélas' (en scéne with her ministers), d minor.
|- Circe's apparent sincerity in helping Glaucus
- Circe's emotional desolation
|Seashore||Scylla's emotions have been stirred. Glaucus convinces her of his love. Circe interrupts the celebrations. All flee, leaving her jealous and confused.||III.1: Scylla, 'Serments trompeurs' (en scéne with her confidante), g minor.
III.3: Scylla, 'Ta gloire en ces lieux' (en scéne with all celebrants), E major.
|- Regret, mixed with ironic acceptance
- Acceptance of Love
|Barren hillside with Mount Etna, shooting flames||Circe puts an ultimatum to Glaucus: he must love Circe only. Scylla's unexpected arrival intensifies his agony, yet he persuades Circe to free them. But later, Circe obtains poison from Hecate.||IV.1: Circe, 'Reviens, ingrat' (en scéne with Glaucus), B major.
IV. 4: Circe, 'Noites devinities' (monologue), E-flat major, with fast 'B' section.
|- Fragile-sounding appeal for Glaucus' return
- Invocation to hellish gods
|A place of pastoral celebration||Sicilians celebrate freedom from the Cyclops, joined by a happy Scylla and Glaucus. Scylla looks into her favorite fountain; it has been poisoned by Circe. Dying, she is watched by Circe from a flying dragon, and then metamorphosed into a rock surrounded by baying monsters.||V.2: Glaucus, ariette, 'Chantez l'amour' (en scéne' with Sicilians, who join in the recapitulation), F major.||Unsuspecting praise of love|
Though the opera was not widely successful, it had a successful eighteen performances. The first performance was on October 4, 1746 at the Académie royale de musique. After the eighth performance, a ballet-pantomime, a genre that was then very popular, was added at the end of the tragedy. It was called Un Jardinier et une Jardinière, or "A Gardener and a Planter". In 1747, Jean-Marie Leclair the Younger, brother of the composer, showed the opera at the Academy of Fine Arts in Lyon for which he directed the orchestra. It was performed in this same way in 1750 and in 1755.
- London - November 14, 1979 (First revival of the opera)
- Lyon - Opéra Nouvel - February 1986 (First revival in opera in France): Five performances with other performances at the Bath Festival and the Göttingen International Handel Festival
- Versailles - Opéra Royal, September 27 and 29, 2005
- Lyon - Auditorium, December 1, 2005
- Amsterdam - The Royal Concertgebouw, December 3, 2005
- Budapest - Béla Bartók National Concert Hall, May 16, 2013
Scylla is not very widely known today and, for that reason, is not often performed. Neal Zaslaw, an American musicologist, accredits its lack of revival to three specific aspects of the opera: Hecate's terrifying magic powers, a "thoroughly Baroque" musical style, and a tragic ending; the opera concludes with the petrification of the heroine and the desolation of the hero.
The opera is cast in the traditional tragedie en musique form developed by Jean-Baptiste Lully in the seventeenth century: a prologue followed by five acts. By the time Scylla's first performance was given, the form was already becoming outdated, threatened by both the newly evolving form of opera ballet and the increasingly popular Italian comic opera. However, while the form of the opera might have been old-fashioned, the music was not outmoded.
- Scylla et Glaucus, Donna Brown (Scylla), Howard Crook (Glaucus), Rachel Yakar (Circé), Monteverdi Choir and English Baroque Soloists conducted by John Eliot Gardiner (3 CDs, Erato, 1988)
- Scylla et Glaucus, Emöke Barath (Scylla), Anders J. Dahlin (Glaucus), Caroline Mutel (Circé), Les Nouveaux Caractères conducted by Sébastien d'Hérin (3 CDs, Alpha, 2015)
- According to the original libretto: Prologue and Tragedy and Divertissements.
- role en travesti
- According to The New Grove Dictionary, "haute-contre". Both the first Propoetide and Hecate are notated in the tenor clef in the original printed score.
- According to The New Grove Dictionary, "tenor". The part is notated in the alto clef in the original printed score.
- (French) Original libretto at Gallica, Bibliothèque Nationale de France
- (French) Original printed score at Gallica, Bibliothèque Nationale de France
- (Italian) Amadeus Almanac, accessed 28 January 2010
- (French) Le magazine de l'opéra baroque, accessed 1 February 2010
- Pitou, Spire, The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers – Rococo and Romantic, 1715-1815, Greenwood Press, Westport/London, 1985 (ISBN 0-313-24394-8)
- Sadler, Graham (1992), 'Scylla et Glaucus' in The New Grove Dictionary of Opera, ed. Stanley Sadie (London) ISBN 0-333-73432-7
- Viking Opera Guide (ed. Holden, 1993)
- Charlton, David (2012). Opera in the Age of Rousseau: Music, Confrontation, Realism. Cambridge University: Cambridge University Press.
- Woostra, Chris; Brennan, Gerald; Schrott, Allen (2005). All Music Guide to Classical Music: The Definitive Guide to Classical Music. San Francisco, CA: Backbeat Books.
- Blakely, Brandy (2002). Jean-Marie Leclair's flute & violin sonatas: comments & controversies. Santa Cruz, CA: University of California.
- Girdlestone, Cuthbert; Gosset, Philip (1969). Jean-Philippe Rameau: His Life and Work. Mineola, NY: Dover Publications.
- Morin, Alexander J. (2002). Classical Music: The Listener's Companion. San Francisco, CA: Backbeat Books.
- Robins, Brian. "Scylla et Glaucus, tragèdie en musique, Op. 11". AllMusic. AllMusic.
- "SCYLLA ET GLAUCUS SUITE". ÆSTAS MUSICA. ÆSTAS MUSICA.
- "Scylla et Glaucus". Le magazine de l'opéra baroque.