digplanet beta 1: Athena
Share digplanet:

Agriculture

Applied sciences

Arts

Belief

Business

Chronology

Culture

Education

Environment

Geography

Health

History

Humanities

Language

Law

Life

Mathematics

Nature

People

Politics

Science

Society

Technology

Bolognese
Bulgnaiś
Pronunciation [bulˈɲaiz]
Native to Italy
Native speakers
(no estimate available)
Language codes
ISO 639-3

Bolognese (in Bolognese: bulgnaiś [bulˈɲaiz]) is a dialect of the Emiliano language, spoken in the Emilia-Romagna region of Italy and along the border of Tuscany to the south.

Terminology[edit]

Although the term dialetto is commonly used in reference to all minority languages native to modern-day Italy, the majority of these languages are not mutually intelligible with Standard Italian and have developed independently from Vulgar Latin. Bolognese is no exception and is therefore a dialect of the Emiliano-Romagnolo language, not the Italian language.

Classification[edit]

Bolognese is a dialect of Emiliano-Romagnolo, one of the Gallo-Italic languages of the Romance family. It shares many common features with other Gallo-Italic languages such as Piedmontese, Lombard, Venetian, and Ligurian. Bolognese is closer to these languages than it is to Italian.

History[edit]

"… I say, then, that perhaps those are not wrong who claim that the Bolognese speak a more beautiful language than most, especially since they take many features of their own speech from that of the people who live around them, in Imola, Ferrara and Modena I believe that everybody does this with respect to his own neighbours. […] So the above-­mentioned citizens of Bologna take a soft, yielding quality from those of Imola, and from the people of Ferrara and Modena, on the other hand, a certain abruptness which is more typical of the Lombards. […] If, then, the Bolognese take from all sides, as I have said, it seems reasonable to suggest that their language, tempered by the combination of opposites mentioned above, should achieve a praiseworthy degree of elegance; and this, in my opinion, is beyond doubt true. "
(Dante Alighieri, De Vulgari Eloquentia - Liber I, xv, 2-5)

Middle Ages[edit]

Bolognese evolved a group of Gallo-Romance idioms, sharing features with neighboring northern Italian languages. It developed then, more distinctly into the Middle Ages as a sub-member of the Emiliano-Romagnolo language. During the high Middle Ages, A number of troubadours composing lyrical poetry were active in Bologna, especially during the 13th century. This served to raise cultural awareness to the possibility of composing songs, poems, and other works in vernacular neo-Latin languages. One of the first references to Bolognese as a distinct idiom was made by Dante Alighieri in his De Vulgari Eloquentia written in the beginning of the 14th century.

Modern history[edit]

During the a boom of interest in linguistic diversity during the 19th century, a number of efforts were made to create vocabularies, grammars, and collections of axioms, folk tales, and literature. The first dictionary was compiled in 1901 by Gaspare Ungarelli, who also attempted to create a writing system using the Italian alphabet. A period of stigmatization followed in the 20th century, where children were punished for speaking the dialect in school. It was considered to be a sign of uneducation and poor etiquette.

In 1964, Alberto Menarini proposed a writing system utilizing many of the same letters used to day. In recent times, Bolognese has enjoyed a period of rejuvenation and has become the

Varieties[edit]

Phonology[edit]

Some prominent features of Bolognese phonology are:

  • Central vowels
  • A phonemic distinction between short vowels and corresponding diphthongs.
  • Nucleus vowel and coda consonant length have an inverse relationship
  • The realization of labio-alveolar consonants
  • Syncopation resulting in complex consonant clusters
  • Frequent slacking of word-final voiceless obstruents
  • A more exaggerated intonation in comparison with Italian

The phonemes of Bolognese are realized phonetically very differently depending on the area in or around Bologna. Significant free variation occurs in words due to complex phonological processes.

Consonants[edit]

Bolognese has 22 consonant phonemes.

Labial Dental Alveolar Post-
alveolar
Palatal Velar
Nasal m n ɲ ŋ
Stop p b t d k g
Affricate
Fricative f v θ ð s z
Approximant
/Lateral
r j w
l

Morphology[edit]

Syntax[edit]


Original courtesy of Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Bolognese_dialect — Please support Wikipedia.
This page uses Creative Commons Licensed content from Wikipedia. A portion of the proceeds from advertising on Digplanet goes to supporting Wikipedia.
1042 videos foundNext > 

Dialetto bolognese - intervista a Luciana Forcellini

Fausto Carpani, Luigi Lepri, Roberto Serra e Amos Lelli intervistano Luciana Forcellini (30.01.2009)

Marisa Montanari Parish Library

This library named after one of the wealthy Montanari's is part of the ancient parish of Alemmani. Although opened only in recent years it contains an intere...

Teatro Alemanni

Founded after the war as a cinema but in 1982 it became a theatre mainly for plays in Bolognese dialect. Also popular for Burattini -- ancient type of puppet...

2011 Ducati Diavel, first official images and info

2011 Ducati Diavel, first official images and info. Ducati official info: The name is DIAVEL - The innovative new Ducati to be unveiled at the Milan show Aft...

Malnàtt - Malleus Male Fica Rum (Mallet Of Evil Cunt Rum)

Artist: Malnàtt Album: Happy Days Year: 2007 Formed: 1999 Country: Italy, Bologna, Emilia-Romagna Genre: Folk Black Metal "Malnàtt" is a word in from Bologna...

IL BOLOGNESE PER TURISTI - Corso di dialetto Bolognese

Realizzato in collaborazione con l'Associazione "Succede solo a Bologna". Lezione 1: I monumenti.

Parata "PAR TOT"

Some images from the last "Par Tot" Parade of Bologna-Italy (in the local dialect it means: for all)on 9th june 2007 and others pics from some moments of my ...

Barzelletta dei 3 zoppi in dialetto bolognese

Saverio "Caccia" Sgargi racconta la barzelletta dei 3 zoppi alle festa del dialetto bolognese organizzata dalla Pro Loco di Minerbio (c/o pista del ghiaccio)

Erasmus students saying bad words in Apulian and Sicilian dialect.

Erasmus students saying bad words in Apulian and Sicilian dialect.

Song of Storms Legend of Zelda Ocarina N64 playing at SMASH Anime Con 2009

Song of Storms Legend of Zelda Ocarina playing at SMASH Anime Con 2009 Looks like a guy from "Sin City" hmmh,, The Legend of Zelda (ゼルダの伝説 Zeruda no Densetsu...

1042 videos foundNext > 

We're sorry, but there's no news about "Bolognese dialect" right now.

Loading

Oops, we seem to be having trouble contacting Twitter

Talk About Bolognese dialect

You can talk about Bolognese dialect with people all over the world in our discussions.

Support Wikipedia

A portion of the proceeds from advertising on Digplanet goes to supporting Wikipedia. Please add your support for Wikipedia!